En 2006, Borland décidait de se recentrer sur les solutions d'ALM (Application Lifecycle Management) et se désengager des outils de développements. Tous ses IDE (principalement JBuilder et Delphi) était regroupé dans une structure de spinoff, CodeGear. Seulement aucun repreneur ne se présentant, l'entité restait attaché à Borland, faute de mieux... jusqu'à aujourd'hui.
En effet, Embarcadero Technologies vient d'annoncer qu'il reprenait les activité de CodeGear. Cet éditeur, jusqu'à maintenant connu pour ses outils destinés aux DBA va donc considérablement élargir son champ d'activité. Une fois la fusion effective Embarcadero regroupera 500 personnes pour un chiffre d'affaire de 100 millions de dollars.
Reste que le marché des outils de développement reste archi-dominé par Visual Studio côté .NET et par Eclipse côté Java et que Embarcadero ne pourra gère y jouer qu'un rôle d'acteur de niche, comme l'avait fait ces deux dernières années CodeGear avec le lancement d'outils pour PHP ou Ruby on Rails.